Das ist eine Kältebrücke bei Bettdecken
Der Begriff Kältebrücke bedeutet, dass Kälte von ausserhalb der Bettdecke ins Innere der Decke (also zum Menschen) gelangen kann. Das führt dazu, dass man kalt hat und ist also unerwünscht. Verhindern kann man Kältebrücken dadurch, dass bei gesteppten Decken entweder Stege eingearbeitet werden (bei Daunendecken), oder dass die Steppnähte nicht durchgängig genäht werden (bei Decken mit Woll-Füllung). Eine gute Lösung ist dabei etwa eine Kurznaht.
Im Bild oben kann die Kälte (durch blaue Pfeile dargestellt) durch die Bettdecke durchdringen. Um unteren Bild gibt es keine Kältebrücke (sie wird durch die eingenähten Stege verhindert), die Kälte kann nicht durch das Duvet hindurch.